"You should bring the report cards to your parents" versus "You should take the ...

At the end of the day, when the students are all heading home, which one sounds more natural to say?

You should bring the report cards (home) to your parents.

Or

You should take the report cards (home) to your parents.

It's not a case of which is most natural - it depends on the context; the speaker's point of view.

When you go to meet a friend, from your friend's perspective, you are coming, not going.

Likewise, your teacher at school would say "take this home", while your parents at home would tell you to "bring it home".