일본인한테 돈받으려면 어떻게하나요?

질문 주셔서 감사합니다.

"일본인에게 돈을 받아야 한다"는 상황은 여러 경우일 수 있지만, 대부분은 아래 두 가지로 나뉘어요:

✅ 1) 개인 간 금전 거래 (빌려준 돈 돌려받기)

1. 연락 기록과 송금 기록 확보

• 돈을 보낸 **송금내역 (계좌 이체, 페이팔, 현금영수증 등)**과

• “빌려준 것”임을 증명할 수 있는 **대화 기록(카카오톡, 메신저, 이메일 등)**이 필요해요.

2. 내용증명 또는 간단한 문서 보내기

• 일본어로 된 간단한 상환 요청서를 만들어서 메일이나 우편으로 보내보세요.

• “상환 기한”과 “총 금액”, “계좌 정보” 등을 명확히 기재해 주세요.

3. 그래도 안 줄 경우

• **일본 내 소액청구소송(少額訴訟, 쇼가쿠소쇼)**을 고려할 수 있어요.

• 단, 이 경우 현지 법률 사무소나 국제법 변호사 도움이 필요할 수 있어요.

✅ 2) 일 관련 비용, 프리랜서 수익 정산 등

1. 세금 문제 없는 송금 방식 사용하기

• Wise, 페이팔, Remitly, 은행 SWIFT 송금 등으로 요청

• 일본 내에서 은행 송금이 가능한 경우, 자신의 외화 계좌를 알려주는 것이 가장 간단해요.

2. 세금 처리를 위한 인보이스(송장) 발행

• 프리랜서라면 “계약서 + 인보이스 + 작업 증빙” 자료를 요청하거나 제공해야 원활한 입금이 가능해요.

❗ 주의해야 할 점

• 일본은 ‘빚에 대한 책임 의식’이 매우 보수적이기 때문에,

• 정식 계약 없이 말로만 한 거래는 “선의”로 간주될 수 있어요.

• 법적 절차 없이 계속 요청하면 오히려 명예훼손이나 스토킹처럼 오해될 수 있으니 조심스럽게 접근하셔야 해요.

혹시 상황이 더 구체적이라면,

예: “개인적으로 빌려준 돈인데 연락을 안 받아요” 같은 상황이면

더 현실적인 조언도 드릴 수 있으니, 편하게 말씀 주세요.