現状渡し品 무슨뜻인가요 일본 중고사이트에 現状渡し品 이렇게 적혀있는데 무슨뜻인가요?

現状渡し品는 현 상태 그대로 판매하는 것이란 의미입니다.

그럼 그대로 파는거지 딴 건 뭐 다르게 해서 파나? 이게 먼 소리냐? 싶으실 겁니다.

​

중고품에 붙은 現状渡し品은

난 지금 상태 그대로 파는 거니까

구매자가 받은 후 수리요청이나 보증하지 않습니다.

노클레임 노리턴, 반품안됨입니다. 라는 의미입니다.